曹法尔:西汉姆缺少领袖;赖斯肯定会成为下一任英格兰队长(曹法尔:西汉姆缺乏领袖,赖斯必将成为英格兰下一任队长)

Considering user intent
I see the user's Chinese sentence translates to: "Coufal: West Ham lacks leaders; Rice will definitely become the next England captain." It seems like the user might want a summary or expansion on this news headline. They could be looking for a translation or more details about the context.
I think I can translate this succinctly and then ask if they’d like more context or information! Keeping it minimal is key here.Exploring options for user
I can provide a translation of Coufal's quote: "West Ham lacks leaders," which seems to reference the situation after Rice's departure. It's worth noting that Rice, a former captain for West Ham, is now at Arsenal, and many see him as a potential future England captain.
I could include a one-liner summary, then ask if the user wants a short article or more context. Keeping things concise is the priority here, so I can simply ask, “需要我扩写成一则新闻/解读吗?”
 英文翻译:Coufal: West Ham lack leaders; Rice will definitely become the next England captain.
要不要把它扩写成一则简讯/解读?我也可以补充背景(如库法尔在西汉姆的位置、赖斯的资历与英格兰队长序列)。
